Автор романа «Убить пересмешника» Харпер Ли заявила, что издатель попытался серьезно обидеть и унизить её, напечатав продолжение без её разрешения и усомнившись в том, что именно она является автором рукописи. По словам адвоката 88-летней писательницы Сони Картер, «Ли — сильная, независимая, мудрая женщина, которая должна была радоваться находке утерянного романа, а вместо этого ей приходится доказывать свою способность адекватно мыслить и авторство найденной книги».
Рукопись романа «Пойди, поставь сторожа» была обнаружена сравнительно недавно. Джон Сопел, редактор «ВВС Северная Америка», в своем Twitter допустил ошибку, написал, что автор — мужчина; к слову, выяснилось, что так считала значительная часть населения США, хотя книга, написанная в 1960 году и удостоенная Пулитцеровской премии, и была включена в школьную программу. Продолжение романа «Убить пересмешника» выйдет летом 2015 года.